En el caso de esta imagen existía una
fotografía en forma
de anaglifo tomada por cámaras estereoscópicas a bordo de
ingenios de la NASA. La conversión, no obstante, se realizó a partir de la
versión de la imagen en 2D. En primer lugar, se tomó uno de los canales en
escala de grises del anaglifo original (el canal azul), y se adoptó como imagen
de trabajo. Los dos restantes canales fueron desechados. Seguidamente, se
duplicó el canal elegido para tener un par de imágenes idénticas. La imagen
duplicada fue modificada para conseguir el segundo punto de vista y, de este
modo, se obtuvo el par estereoscópico. Seguidamente, el par se convirtió a
modo RGB y se manipularon los canales para conseguir el color rojizo de la
imagen original. Combinando los canales de las dos imágenes del par, una vez
obtenido el color rojizo deseado, se realizó el anaglifo. (El mismo
procedimiento, en líneas generales, se siguió en otras dos imágenes más que
aparecen en este sitio: "Reloj" y "Regreso al futuro",
aunque sin manipulaciones de color). Abajo se muestran la imagen original de la
NASA y la conversión a 3D realizada por el autor de estas páginas. Como se
aprecia fácilmente, la de la derecha es la de la NASA; la de la izquierda, no.
¿O es al revés?... La de la izquierda es... Bueno, que cada cual haga sus
cábalas sin olvidar que todas las comparaciones resultan odiosas y que el autor
de estas páginas no dispone de un robot en Marte ni una cámara
estereoscópica.